BMW XM es ahora un poco menos rojo

BMW XM Label Red podría haber sido un toque demasiado rojo después de todo. ¿O qué le parece?

Cuando se habla del BMW XM, a menudo se habla de ir al límite. Y eso es el XM de serie, pero si se le permite ser un poco más feroz, tienes un SUV verdaderamente horripilante (puedes tenerlo de las dos maneras). Es entonces cuando se obtiene el Label Red, en el que el V8 S68 con potencia híbrida se eleva hasta los 748 CV. ¿Motos de ocasión Madrid? Visita Crestanevada.

Etiqueta roja

Y para demostrar que querías el XM más gordo, ese Label Red también tiene una razón para llamarse así. En efecto, con el Label Red, muchos acentos están pintados de rojo. La línea que va desde los guardabarros delanteros hasta el pilar D, alrededor de los riñones e incluso en las llantas. En el XM 50e de seis cilindros y en el XM «normal», puede implementarse en dorado o negro, pero el rojo sólo se subcontrata en el Label Red.

 

Y en realidad no tiene ningún sentido, porque si se desea, todo esto se puede pintar de negro en el BMW XM Label Red. Y entonces tienes un coche con el color rojo en su nombre que no es en absoluto rojo. BMW está restringiendo esto, al menos en parte.

Etiqueta BMW XM

En varios configuradores, incluidos el alemán y el estadounidense, la actualización se ha simplificado en cuanto al nombre. Allí, el BMW XM Label Red se llama ahora oficialmente BMW XM Label. Pero no es realmente coherente, ya que en el configurador holandés y algunos otros todavía se llama simplemente Label Red. Cuando CarBuzz le preguntó, BMW respondió de una manera que sólo subraya aún más el signo de interrogación: «el nombre no ha cambiado necesariamente, BMW utiliza el nombre ‘XM Label’ en diversas comunicaciones.»

 

¿Etiqueta negra?

Mientras que el BMW XM Label Rojo podría causar revuelo gracias a sus 748 CV, según documentos filtrados anteriormente, también habría un BMW XM Label Negro. Y eso completa la confusión, ya que hay un desagradable silencio al respecto. Con el XM 50e como nivel de entrada, el XM como gama media y el XM Label (Rojo) como tope de gama, no hay realmente espacio para un Label Negro, especialmente cuando se puede pintar el Label Rojo así como el XM normal en negro también. Quizá el cambio a «Label» sea una forma de integrar el Label Black en el modelo superior.

De todos modos, por lo que en algunos mercados el BMW XM ahora se llama simplemente etiqueta, en otros mercados no lo es. ¿Y por qué BMW no lo tiene claro? No importa, mientras la gente compre el gran mastodonte, posiblemente rojo.